BUSON - onomatopoetic

[ . BACK to DARUMA　MUSEUM　TOP . ]
:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

. WKD : Yosa Buson 与謝蕪村 in Edo .

Yosa Buson uses quite a lot of them, especially in his later works after 1768.

. Onomatopoetic Words in Haiku and Kigo .

. ABC - List of works by Yosa Buson in the WKD .

:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

- - - - - aruki aruki - - - - -

歩き歩き物思ふ春のゆくへかな
aruki aruki mono omou haru no yukue kana

while walking and walking
I muse about things -
Where has spring gone?
(1769)


....................................................................................................................................................


- - - - - notarinotari, notari notari - - - - -

春の海ひねもすのたりのたりかな
. haru no umi hinemosu notari notari kana .


....................................................................................................................................................


- - - - - ochikochi - - - - -

おちこちに滝の音聞く若ばかな
. ochi kochi no taki no oto kiku wakaba kana .

遠近をちこちとうつきぬた哉
. ochikochi ochikochi to utsu kinuta kana .

梅遠近南すべく北すべく　
. ume ochikochi minami subeku kita subeku .


....................................................................................................................................................


- - - - - tokoro dokoro, tokorodokoro - - - - -


行く秋のところどころや下り梁
. yuku aki no tokorodokoro ya kudariyana .



:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

Latest updates about BUSON on facebook - CLICK to join !



. WKD : Yosa Buson 与謝蕪村 in Edo .

. ABC- List of works by Yosa Buson in the WKD .


[ . BACK to DARUMA　MUSEUM　TOP . ]
[ . BACK to WORLDKIGO . TOP . ]

:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::