Edo - the EDOPEDIA -

6/10/2018

Toshima ward Sugamo

source :　ぐるっと豊島

- quote
Toshima is a special ward in Tokyo, Japan. It is one of the eight central wards of the Tokyo Metropolitan area. Located in the northern area of Tokyo, Toshima is bordered by the wards of Nerima, Itabashi, and Kita wards, in the north, and Nakano, Shinjuku and Bunkyo in the south.
The ward was founded on March 15, 1947, and reached a peak resident population of 370,000 in 1965.
..... Although Toshima is a ward, it is referred to as a city. The ward offices are located in Ikebukuro, which is also the commercial and entertainment center of Toshima.
- - - - - History
Toshima was formed in 1932 by the merger of four towns, Sugamochō, Nishi-sugamochō, Takadachō, and Nagasakichō, bordered by the quickly expanding former city of Tokyo.
The area evolved from a suburban agricultural district in the Edo period to the urban commercial center that it is today. The growth was fueled by the construction of various rail lines built in the Meiji and Taishō periods.
The former Somei village, now part of Toshima, is the birthplace of the Somei Yoshino, Japan's most popular variety of sakura (cherry blossom tree). The variety was developed at the end of the Edo period.
- source : wikipedia

. the Toshima-shi 豊島氏 Toshima Clan .
and the Nerima　練馬区　Nerima ward

. Toshima Henro Pilgrimage 豊島八十八ヶ所霊場 .

- Districts
- - - - - Nagasaki Area　長崎

. Chihaya 千早 .
. Kanamechō 要町 .
. Mejiro 目白 the Mejiro district .
. Nagasaki　長崎 / Minaminagasaki 南長崎 .
. Nishi-Ikebukuro 西池袋 .
. Senkawa / Sengawa 千川 .
- - - - - Nishisugamo Area /　Nishi-Sugamo 西巣鴨
. Higashi-Ikebukuro 東池袋 . Ikebukuro Honchō / Kamiikebukuro / Minamiikebukuro
. Kitaotsuka 北大塚 / 南大塚 Minamiotsuka .
. Mejiro 目白 the Mejiro district .
- - - - - Sugamo Area 巣鴨
. Komagome 駒込 Komagome district .
Sugamo (this page)
- - - - - Takada Area　高田
. Mejiro 目白 the Mejiro district .
. Minami　Ikebukuro 南池袋 / Nishi　Ikebukuro 西池袋 .
Zōshigaya / Zoshigaya 雑司が谷 / 雑司ヶ谷 - see below -

::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

- quote -
Map of Bushū Toshima Area, Edo (Bushū Toshima-gōri Edo no Shōzu)
武州豊嶋郡江戸庄図 // Bushū Toshimagun Edo-shō zu

This picture is representative of early Edo period illustrations and is considered to have been drawn in 1632 (Kaei 9). It is the oldest Edo map with accurate details according to current knowledge. It allows us to know the early Edo period town.
This illustration is a copy, but the original is assumed to be the oldest published map.
Beginning with the castle keep and Mt. Momiji, the pictorial technique is adapted to the topography of Nichieda Shrine, a reservoir to Mt. Atago and Zōjō-ji temple, etc., and the geographical expressions of other districts. It is said to be a transitional piece leading to the making of fully-fledged maps. Many similar types of drawings such as tracings and reproductions are in circulation and are generally called illustrations in the Kan'ei style.
- source : Tokyo Metropolitan Library -

.......................................................................

. Ikebukuro district 池袋 "pond bag" .
- - - including Kami Ikebukuro / Nishi Ikebukuro / Higashi Ikebukuro
Kanamecho 要町
. Komagome 駒込 . - districts in Toshima 豊島区 / Bunkyo 文京区
Mukohara　向原
. Minami Otsuka 南大塚 "South Otsuka" .
Sugamo - see below

::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

Sugamo 巣鴨 Sugamo district "ducks nest"
Toshima ward, Sugamo sub-district 1 - 5.

Sugamo kooshinzuka 巣鴨庚申塚 Koshinzuka mound
江戸名所図会 Edo Meisho Zue

The area used to be a set of swamps, where many water fowl hat their nest (su 巣), especially the ducks (kamo 鴨)- as is written in an old guide book of 1722.
But maybe there is a different reason for the name, which had been written with various characters :
須賀茂　洲鴨　菅面　洲処しやくじい面　洲処面
すが suga refers to a mound of sand carried along by a river, like a"a field of sand" 砂原.
Originally it was suga-mo.

In the Edo period, the Nakasendo Highway passed through the area and it begun to prosper as a rest station. Since 1737, townspeople were allowed to live here. Many gardeners came to live here.

. Somei 染井 district in Edo .
Many uekiya　植木屋, niwashi　庭師　gardeners lived here and in Sugamo.

On the old print of Edo above there are many rest shops along the road beside the mound. They sold dumplings and water melons to the travelers.
Around 1740, potted chrysanthemums were sold here, a well-loved hobby of the Edo population. They even grew a chrysanthemum in the shape of Mount Fujisan and ever more visitors came to Sugamo.

To our day, the Chrysanthemum festival in Sugamo is now well-loved.

..............................................................................................................................................

Jizō-dōri 地蔵通り Jizo-dori
is a famous shopping street for the older generation. It is therefore better known as "Harajuku of the old ladies".

- quote -
Harajuku may be Tokyo’s centre for flamboyant youth fashion, but Sugamo is where the golden generation go to strut their styles. This otherwise unspectacular corner of Toshima ward is famed for its Jizo-dori, an 800m shopping street where elderly folks from all over the city and further afield stroll, shop and spend quality time with each other.
Although the area essentially owes its popularity among retirees to a single statue – a depiction of the Jizo Bodhisattva housed at Koganji Temple (3-35-2 Sugamo, Toshima-ku, 03 3917 8221), more on that in a moment – its charm has far deeper roots nowadays. Passing underneath the sign that marks the entrance to Jizo-dori – a ubiquitous prop on Japanese television whenever anything senior-related gets airtime – you’ll soon notice that the doorways to virtually every shop, café, clinic and pub lining the street are free of stairs or other obstacles, with most wide enough to be entered in wheelchair.
Equally accessible is the grand temple around which Jizo-dori originally developed, where visitors from near and far queue up for their turn to wash the iron likeness of Togenuki Jizo, the miracle-making statue said to have the power to heal any ailment. Doing the deed at least once a month is supposed to ensure optimal health benefits – a dictate much appreciated by local merchants and eateries, we’re sure.
..... Visiting Sugamo is best done on the fourth, 14th or 24th day of the month, when local shops and restaurants put out stalls over the length of Jizo-dori and the line at Koganji snakes out through the temple gates. If you can’t make it on any of these dates, consider going on a Saturday, Sunday or public holiday, when the shopping street is off limits to cars between noon and 6pm (3-6pm on other days).
- reference source : timeout.com/tokyo/things-to-do... -

- quote -
... The district's popular, 800 meter long Jizo Dori shopping street is also affectionately known as the "Old Ladies' Harajuku" in lighthearted comparison to the Harajuku district's status as one of Japan's foremost youthful shopping and fashion destinations.

The flat and handicap accessible shopping street is lined by over 200 shops that sell clothing, traditional food and other goods marketed toward the elderly. Among the most popular items is the district's signature red underwear, which comes in a variety of styles and is thought to bring luck to the wearer. Sugamo is also known for its traditional sweets, especially Shio-Daifuku, pounded rice cakes that contain sweet bean paste and salt to moderate the sweetness.
The original reason for Sugamo's popularity is found at Koganji Temple halfway down the shopping street.
The small temple is home to the highly popular Togenuki Jizo statue which depicts the popular Jizo Bodhisattva and is thought to help heal ailments. People line up in a queue to wash the statue with small hand towels which they then press to their ailing body part in hope of relief. Sugamo becomes particularly lively on the 4th, 14th and 24th of every month when the temple holds a small festival.
- reference source : japan-guide.com... -

.......................................................................

Kooganji 高岩寺 Temple Kogan-Ji

togenuki, toge-nuki Jizoo とげぬき地蔵　Toge nuki Jizo, "Thorn-pulling Jizo"

- quote -
If you have an ache or an ailment that has been bugging you, a visit to the Togenuki Jizo Kouganji Temple may just be the cure you need. Millions visit the historic Buddhist temple, located minutes by foot from Sugamo Station on the JR Yamanote Line, to pay their respects each year.
The chief Buddhist image of the temple is the Enmei Jizo Bosatsu who, legend has it, has the powers to miraculously heal illnesses and extend one's life. The name Togenuki, meanwhile, means "thorn removal," and has its roots in Japanese folklore. A housemaid once accidentally swallowed a needle, which she managed to spit out after ingesting a piece of paper that bore the image of the Jizo deity. You can still buy this talisman, known as the o-sugata, at the temple — though a more common practice now is to apply it on a bothersome body part.
- source : gotokyo.org/en... -

. Jizō - Jizo Bosatsu 地蔵菩薩 - Introduction .

.......................................................................

. Shinshooji 真性寺 / 眞性寺 Temple Shinsho-Ji .
医王山 Iozan　東光院 Toko-In　真性寺 Shinsho-Ji
豊島区巣鴨3-21-21 / 3 Chome-21-21 Sugamo, Toshima ward

. Zenyooji 善養寺 Temple Zenyo-Ji .
- 薬王山 Yakuozan　延寿院　善養寺 Zenyo-Ji
豊島区西巣鴨4-8-25 / Toshima ward, Nishi-Sugamo, 4 Chome 8-25

..............................................................................................................................................

Sugamo Okago Machi 巣鴨御駕籠町 Sugamo "Palanquin district"
文京区　Bunkyo ward　本駒込六丁目 Hon-Komagome 6th sub-district,
豊島区　Toshima ward, 駒込 Komagome second sub-district

Since 1697, the palanquin makers of the Edo Bakufu government lived here, said to be about 51 craftsmen.
They made palanquins for the Shogun himself and for his family. Some of the craftsmen were sworn to secrecy to protect the safety of the Shogun. They were given special black Hanten coats to show their status.
The district was rather long and narrow, with many estates of Samurai in-between.
There was a bridge over a canal, called
Okagobashi 御駕橋(おかごばし) bridge of the palanquin. The name later turned to
Akagobashi 赤子橋(あかごばし) bridge of the baby.
Some say the bridge was re-named because children had been abandoned there.

. kago 篭 / 駕籠 or かご palanquin, sedan chair .
The taxi of the Edo period.

..............................................................................................................................................

Zooshigaya. Zōshigaya 雑司が谷 / 雑司ヶ谷 Zoshigaya
豊島区　Toshima ward, first to third sub-district, part in Minami-Ikebukuro

Zoushigaya Fujimi Chaya　雑司かや不二見茶や　Fujimi Teahouse at Zoshigaya
Utagawa Hiroshige

- quote -
Heartlands: Zoshigaya

Small winding streets and low-rise houses.
Zoshigaya is only a short walk away from the malls, highways and flashing lights of Ikebukuro, but feels like a silent suburb in comparison.
This homely heartland has maintained its Showa-era (1926 – 1989) atmosphere, with winding lanes lined with family homes and small shops selling everyday conveniences.
A soft silence permeates the air around this shitamachi area that is heavy with history.
- source : metropolisjapan.com/heartlands ... -

- quote -
Zōshigaya Hōmyō-ji Temple 雑司谷法明寺 Zoshigaya Temple Homyo-Ji

Hōmyō-ji was established in 810 (the first year of Kōnin) as a temple of Shingon Buddhism.
It converted to Nichiren Buddhism in 1312 (the first year of Shōwa) and in the Edo period, the temple received a shogunal charter from the third shogun Iemitsu,
and became a grand temple in possession of 14 temples such as 真乗院 Shinjō-in, 蓮光院 Renkō-in and
玄静院 Genjō-in and 観静院 Kanjō-in Temples.
- source : Tokyo Metropolitan Library -
::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

. Legends and Tales from Japan　伝説 - Introduction .

.................................................................................　Sugamo 巣鴨

reimu 霊夢 oracle dream
Around 1802, the younger brother of a Samurai family in Sugamo had a special dream: In 三方 Mikata a cut-off head of a criminal had been put on show with a number written on his head.
At the same time in 谷中 Yanaka at the temple 感応寺 Kanno-Ji there was a tomikuji 富くじ lottery, so he bought a ticked with that number and indeed, he won !!

. tomikuji, takarakuji 宝くじ　/ 富籤 lottery in Edo .

.................................................................................　Toshima 豊島区

There was a Deity who wanted to eat 1000 children. He would pass a home where the skin of みかん a bitter summer orange was divided into three parts and hung up at the entrance. People who did not do this had their children die. During an epidemic in Edo, people say the Deity has come to eat children.
- - - - -
. Mejiro Fudo 目白不動 Fudo with white eyes .
豊島区高田2-12-39
豊山新長谷寺 Shinchokokuji (Shin-Hasedera) in Toshima has a statue of Fudo Myo-O, made by Kobo Daishi himself.
When Kobo Daishi was in 荷沢河, 大日如来 Dainichi Nyorai appeared to him and then changed into Fudo Myo-O.
The Deity wielded its own sword and cut off its left arm at the ellbow. A lot of smoke and flames came out of this burning wound.
Kobo Daishi made the statue just as he had seen this.

Mejiro is a district with 一丁目 - 五丁目 five sub-districts.

. Mejiro 目白 the Mejiro district .

.................................................................................　Bunkyo 文京区
Komagome 駒込

. Shrine Komagome Fuji Jinja 駒込富士神社 .
and the festival with mugiwara hebi 富士祭の麦藁蛇 the straw serpent

source :　yosukenaito.blog40.fc2.com

stamp with the straw serpent, from 1965

This shrine is located in :
5 Chome-7-20 Honkomagome, Bunkyo, Tokyo

. Komagome 駒込 Komagome districts in Tokyo .
There are two districts with this name, one in 文京区 Bunkyo ward and one in 豊島区 Toshima ward.

..............................................................................................................................................

- reference : nichibun yokai database -

::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

- - - To join me on facebook, click the image !

:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

. Edo bakufu 江戸幕府 The Edo Government .

. Famous Places and Powerspots of Edo　江戸の名所 .

. Legends and Tales from Japan　伝説 - Introduction .

[ . BACK to DARUMA　MUSEUM　TOP . ]
[ . BACK to WORLDKIGO . TOP . ]
- - - - - #toshima #sugamo #nottoyoshima #bushu #minamiotsuka #zoshigaya #mejiro - - - -
::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

6/08/2018

Hachioji sennin doshin guards

[ . BACK to DARUMA　MUSEUM　TOP . ]
. Edo bakufu 江戸幕府 The Edo Government .
::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

Hachioji sennin dooshin 八王子千人同心 1000 officials from Hachioji
Hachioji-sennin-doshin

. Hachiooji 八王子 Hachioji district .

- source : wikimedia -

. Haijima village 拝島町　"island of reverence" .
It was a postal station for the government officials working in Hachioji, sennin dooshin　千人同心 1000 Hachioji Guards. They were supervising the highways and looking out for fires.
The first leader was 大久保長安 Okubo Nagayasu (1545 - 1613).
Around 1800, they immigrated to Hokkaido.

. Ookubo, Ōkubo 大久保 Okubo district, Shinjuku .

- CLICK for more photos !

- quote
Group of pioneers during the last days of the Tokugawa Shogunate
The first group of pioneers came to Hokkaido during the last days of the Tokugawa Shogunate, before the Hokkaido Development Commission was launched. In 1800, Hachioji Sennin Doshin (1,000 junior officials from Hachioji) migrated from Bushu Hachioji to Hokkaido, which was called Ezochi (Ezo region) at that time.

The Tokugawa Shogunate reinforced defensive preparations against Russia through direct rule of Ezochi. Hanzaemon Hara, the head of Hachioji Sennin Doshin, heard about it and moved to Ezochi, accompanied by his younger brother, Shinsuke, and about 100 young men of the Doshin. Hanzaemon settled at Shiranuka (current Shiranuka Town) and Shinsuke at Yufutsu (current Tomakomai City). Based on this connection, Tomakomai and Hachioji cities have now established a sister city relationship.

Hachioji Sennin Doshin, surviving retainers of the Koshu Takeda family, had guarded Koshu Road after they were relocated from Koshu to the Hachioji area during the Edo period.
During the Edo period farmers were generally prohibited to possess arms – the system called heino bunri (literally means separation of samurai and farmers) – but Hachioji Sennin Doshin were allowed to wear swords while farming as an exception. Thus, Hachioji Sennin Doshin were probably considered appropriate for defensive preparations against Russia and the development of Ezochi. However, due to the harsh natural environment of Ezochi, many suffered disease and returned to their homeland, and the development by Hachioji Sennin Doshin failed several years later.

As seen above, although there were some initiatives of small-scale migration and reclamation during the direct-ruling period by the Shogunate, they did not achieve sufficient results. Still, some development policies by the Shogunate including opening of Nanae Herb Farm, mine surveys and surveys aimed to introduce western-style technologies became pathfinders for full-fledged Hokkaido development in the Meiji era.
- More details onthis page :
- source : akarenga-h.jp/en/hokkaido/kaitaku...

八王子千人同心（はちおうじせんにんどうしん）は、
江戸幕府の職制のひとつで、武蔵国多摩郡八王子（現・東京都八王子市）に配置された郷士身分の幕臣集団のことである。その任務は甲州口（武蔵・甲斐国境）の警備と治安維持であった。
- - - More in the WIKIPEDIA !

::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

鶴ヶ島千人同心 Tsurugashima Sennin Doshin parade
Tsurugashima is a city in Saitama.
They have a special parade during the Spring festival.

千人同心は、江戸時代に、八王子千人町及びその周辺に住む千人同心を指し、天正十年（１５８２）甲斐の武田氏が滅亡時、筋奉行（国境警備隊長）九人が、部下三百人余りを連れて、徳川氏に臣従したことによる。
慶長五年（１６００）関ヶ原の戦い時に、敗れた諸家の浪人を召抱え、総勢千人となった。八王子周辺に土着し、普段は寄与された土地で百姓をし、隣国の甲州勢が押し寄せてきたら小仏峠で迎え討つ任務があった。そんな「徳川のお抱え百姓」が、日光東照宮周辺の火番役を仰せつかり、寛文二年（１６６２）には頭一人・同心五十人が、半年交代で「十か年に一度ずつ」日光に勤務することになり、毎年旧暦五月二十五日と十一月二十五日に八王子を出発した。

- reference source : houbien.jp/doushin... -

::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

- - - To join me on facebook, click the image !

:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

. Edo bakufu 江戸幕府 The Edo Government .

. Famous Places and Powerspots of Edo　江戸の名所 .

. Doing Business in Edo - 商売　- Introduction .

. shokunin 職人 craftsman, craftsmen, artisan, Handwerker .

. senryu, senryū 川柳　Senryu poems in Edo .

. Japanese Architecture - The Japanese Home .

. Interior Design - The Japanese Home .

. Legends and Tales from Japan　伝説 - Introduction .

[ . BACK to DARUMA　MUSEUM　TOP . ]
[ . BACK to WORLDKIGO . TOP . ]
- - - - - #sennindoshin #hachiojisennindoshin #hachiojiguards - - - -
::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

6/07/2018

Akishima city

[ . BACK to DARUMA　MUSEUM　TOP . ]
. Famous Places and Powerspots of Edo　江戸の名所 .
- - - - - Haijima, see below
::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

Akishima city 昭島市
located in the western part of Tokyo

- quote
Akishima is in the foothills of the Okutama Mountains of western Tokyo, along the bank of the Tama River at an elevation between 76 and 171 meters above sea level. It is located approximately 35 kilometers from central Tokyo.
- History
The area of present-day Akishima was part of ancient Musashi Province, and a center for sericulture. In the post–Meiji Restoration reform of July 22, 1878, the area became part of Kita-Tama District in Kanagawa Prefecture. Haiji, Nakagami, and Sotoyatsu villages were created on April 1, 1889, with the establishment of municipalities law. The entire district was transferred to the control of Tokyo Metropolis on April 1, 1893. The latter two villages merged on January 1, 1928, to form Shōwa Village.
Shōwa
was elevated to town status on January 1, 1941, and through merger with the village of Haiji on May 1, 1954, became the city of Akishima.
The name comes from the kun'yomi reding of the first kanji in the name of the former town of Shōwa, and the on'yomi of the second kanji in the name of the former village of Haijima.
Akishima
was developed as an industrial suburb of Tokyo, and still has large factories operated by Hoya Corporation, JEOL, Japan Aviation Electronics, Fostex, Shōwa Aircraft Industry Co., and others. The city is also a bedroom community for the Tokyo metropolitan area.
- Noted people from Akishima
Takao Koyama, screenwriter and novelist
Satoshi Koizumi, professional soccer player
- source : wikipedia

..............................................................................................................................................

- Akishima City Homepage -

..............................................................................................................................................

Akishima Onsen 昭島温泉湯楽の里 Hot Sprint
東京都昭島市美堀町3-14-10 // 3 Chome-14-10 Mihorichō Akishima-shi

- reference source : kanto.pokanavi.jp/content... -

..............................................................................................................................................

Yamanokami Kofun Site in Akishima City 昭島市
? 浄土古墳

. Yamanokami kofun 山の神古墳 Yamanokami tumulus .

::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

Haijima 拝島町　"island of reverence"　
昭島市拝島町

In the Edo period, it was called Haijima mura 拝島村 village.
It was a postal station for the government officials working as Hachioji sennin dooshin　千人同心 Hachioji Guards. They were supervising the highways and looking out for fires.
. Hachioji sennin dooshin 八王子千人同心 1000 officials from Hachioji .
Haijima was just a small village surrounded by fields and forests.

The name dates back to a legend.
Once upon a time, down from the river Tamagawa, there came a statue of Dainichi Nyorai, stopping at a sandbank (shima (-jima 島 island). The statue kept sending out light even at night. The villagers were in awe and kept praying to it (hai 拝).
Before this event, the island was already called 榛島 Haijima, written with the kanji for 榛　
han no ki ハンノキ Japanese alder 榛の木 - Alnus japonica, East Asian alder

This tree grows well in mountains near rivers, its wood is used for building material and firewood, also for making furniture. The bark and leaves were used for dyeing.
The area might have been called Hannokijima, eventually shortened to Haijima.

There are place names like Haibara　榛原 in Nara and Shizuoka.　

.......................................................................

source : blog.livedoor.jp/tntnnk/archives...

昭島市は昭和２９年、拝島町と８つの村が合併してできました。
他の地域は小さな部落の集合体ですが、拝島だけは少し様相がちがいました。
玉川上水は江戸の庶民の飲み水として徳川幕府が開削、１年と数ヶ月で１６５３年、完成しました。
当時、拝島周辺は小荷田付近から湿地帯で、あまり住みよい環境とは言えませんでした。
しかし玉川上水完成により、拝島周辺の環境はより良い環境整備の下地が整ったのでした。
地元民達の強い要望で拝島に分水を引き込む計画は実行されました。
１６５５年、拝島分水は完成しました。

.......................................................................

Haijima Daishi 拝島大師 Temple
Akishima, Haijimacho, 1−6−15 // 昭島市拝島町1－6－15

拝島大師だるま市 Daruma Market
拝島大師本覚院 Haijima Daishi Hongaku-In

Daruma Market at Haijima,

Daruma dolls from Tama are sold mostly at the 600 or more stalls.
The market is held on January 2 and 3, to celebrate Ganzan Daishi.

拝島大師は厄よけのお大師さん
元三大師（慈恵大師）... 多摩だるま

. Daruma Markets in Japan .

..............................................................................................................................................

Haijima Station 拝島駅 Haijima-eki
The station opened on 19 November 1894. The Seibu station opened on 15 May 1968.
a railway station in Akishima, Tokyo, jointly operated by East Japan Railway Company (JR East) and the private railway operator Seibu Railway.
- wikipedia -

::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

- - - To join me on facebook, click the image !

:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

. Edo bakufu 江戸幕府 The Edo Government .

. Famous Places and Powerspots of Edo　江戸の名所 .

. Doing Business in Edo - 商売　- Introduction .

. shokunin 職人 craftsman, craftsmen, artisan, Handwerker .

. senryu, senryū 川柳　Senryu poems in Edo .

. Japanese Architecture - The Japanese Home .

. Interior Design - The Japanese Home .

. Legends and Tales from Japan　伝説 - Introduction .

[ . BACK to DARUMA　MUSEUM　TOP . ]
[ . BACK to WORLDKIGO . TOP . ]
- - - - - #akishima #haijima #darumamarket - - - -
::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

6/06/2018

Samezu district Shinagawa

[ . BACK to DARUMA　MUSEUM　TOP . ]
. Famous Places and Powerspots of Edo　江戸の名所 .
::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

Samezu 鮫洲 "Shark sand bar" district
品川区南品川　3－5、東大井

In 1251, a huge shark was seen in the water. When a brave fisherman came close, he realized the animal was already dead. He pulled the animal ashore and cut it open. Inside was a wooden statue of Kannon Bosatsu. The fishermen felt great reverence and now called the area Samezu.
The Kannon statue was given to the Kamakura government, which in turn had a temple built to house it,
海晏寺 Kaian-Ji. - see below -

. same　鮫 (さめ) shark .

. Samegahashi 鮫ヶ橋 / 鮫河橋 "Shark bridge" district . - Shinjuku

Minami-Shinagawa and Samezu Coast
Utagawa Hiroshige

In the Edo period there were many temples and shrines in the area, apart from the local fishermen and hunters.

- quote -
鮫洲 is just the popular local name for the area. There was never an official place, for example Samezu Mura 鮫洲村 Samezu Village or Samezu Machi 鮫洲町 Samezu Town. The name is only preserved in the name of a shrine, Samezu Hachiman Jinja 鮫洲八幡神社 Samezu Hachiman Shrine and whatever local businesses or spots have chosen to don the name Samezu. The actual official name of the area is Higashi Ōi 東大井 East Ōi. Except for the shrine and a few local spots, the name might have fallen into disuse, except in 1904 a train station called Samezu Eki 鮫洲駅 Samezu Station was opened in the area.
In the Edo Period,
the area was known as the 大井御林猟師町 Ōi o-hayashi ryōshimachi 大井御林猟師町 Ōi o-hayashi fishing villages. The area that is now called Samezu today was home to two villages,
Shinagawaura 品川浦 Shinagawa Inlet and 御林浦 Ohayashiura 御林浦 Ohayashi Inlet.
御林 o-hayashi were forests that fell under the direct control of the shōgunate. Most of the resources from this area – be they timber or seafood – were generally for the consumption of the shōgun family in Edo Castle. The area may not have been beautiful but it had shōgunal prestige. It was honored in one of Utagawa Hiroshige’s prints, which depicted the seaweed farms lining the coast....
- Supposedly,
traditional Edo style fishing and seaweed harvesting continued in the area right up until the 1960’s. In the early 1950’s, Tōkyō government officials and other corporate interests began planning a redevelopment of Tōkyō Bay. Japan was exporting a lot at that time, particularly to their rich trade partner, the USA. As Japan rose from the ashes of WWII to become the dominant economic power in Asia, old Edo-style ports were just not cutting it, they were downright embarrassing. Modern ships could fish farther out at sea and return faster with new technology. When the 1964 Olympics came around, perhaps Tōkyō could boast a safe, modern bay that had never been seen in Asia before...
And so from 1962-1969,
the Tōkyō government began buying out and relocating fishermen from the area in order to fill in the bay and reclaim the area. By 1969, the process was more or less complete and much of the shape of Tōkyō Bay today dates from that decade. So by this time, Samezu was officially cut off from the sea. Its proximity to the bay isn’t far, and there are a few controlled inlets that survive. But the Tōkaidō that bordered the sea no longer borders the sea in the former shōgun’s capital.
- Look at more photos on this link :
- source : japanthis.com/2014... -

..............................................................................................................................................

Samezu Hachiman Jinja 鮫洲八幡神社 Samezu Hachiman Shrine
Shinagawa, Higashioi, １丁目20−10 // 東京都品川区東大井1丁目20-10 Higashi-Oi

The deity in residence is
Homutawake no mikoto 誉田別尊

In former times, the shrine was called 御林八幡宮 Ohayashi Hachimangu.

This shrine is first mentioned in 1668. In 1929, it was united with 白山神社 Hakusan Jinja.
The present main hall was reconstructed in 1972.

- quote -
At the entrance of the shrine are stone Komainu guardian dogs with "Hunters of the Town" written on them.
There are also stone lanterns donated by local hunters, showing that a strong faith was given as the guardian of Ryoshimachi in Samezu.
- source : shinagawa.kokosil.net/en... -

The Grand Annual Festival of Samezu Hachiman Shrine 鮫洲八幡神社例大祭
From 3:00am they take the large mikoshi (portable shrine) out of the main shrine grounds and walk the city mainly along the old Tokaido route until the morning sun comes.

There are float parades and children mikoshi parades during the afternoon hours.
- source : ohmatsuri.com/en/matsuri-list... -

There were two temples in the Shrine compound during the Edo period:

Joorinji 常林寺 Jorin-Ji

. Raifukuji 来福寺 Raifuku-Ji .
Gofunai Pilgrim Temple Nr. 26

In May 1851, a huge whale washed ashore at Samezu.
It was buried at the shrine in honor, as many whales were at that time.
The Japanese Culture of Mourning Whales: Whale Graves and Memorial Monuments
- reference source : Mayumi Itoh -

..............................................................................................................................................

Kaianji 海晏寺 Temple Kaian-Ji
品川区南品川3-5-21 // Shinagawa, Minamishinagawa

Kaian-Ji became a famous spot to enjoy the red autumn leaves. Many temporary tea shops, Momiji chaya　紅葉茶屋 were installed during that time.

source : Museum of Fine Arts Boston
Maple-leaf Viewing at Kaian-ji
Utagawa Hiroshige

The temple was founded in 1251, as written above, to venerate the wooden statue of Kannon Bosatsu.

The temple name is 補陀落山 Fudarakuzan. It was founded on behalf of the Kamakura government by the founder of temple 建長寺 Kencho-Ji in Kamakura.
During the period of the Sengoku 戦国時代 Warring states it was devastated and later rebuild on orders of Tokugawa Ieyasu and in 1593 it came under the supervision of 本多佐渡守正信 Honda Masanobu (1538 - 1616).
It is now a pilgrim temple of Kannon Temples :
Nr. 30 in 東海三十三観音霊場 Tokai and Nr. 1 in 東京三十三観音霊場 Tokyo.

. 東京三十三観音霊場 Pilgrimage to 33 Tokyo Kannon Temples .

海晏寺 Kaian-Ji
南品川鮫州海岸 Samezu Coast

- quote -
tinged autumn leaves in the Kaian-ji Temple
Edo Jiman Sanjūrokkyō Kaian-ji no Momiji
江戸自慢三十六興海晏寺紅葉

Painted by Utagawa Toyokuni III and Utagawa Hiroshige II 1864 (Genji 1)
Kaian-ji, the Sōtō sect temple Fudarakusan of Samezu in Shinagawa is a notable spot for autumn leaves viewing and it attracts many visitors around late autumn. In this illustration, the figure of a mother with her child enjoying the autumn leaves is depicted.
Kaian-ji Temple is located in Shinagawa, the foremost inn town of the Tōkaido Highway, and is the prime temple for viewing autumn leaves.
A Kannon statue was found from a shark's abdomen caught by the nets of Shinagawa fishermen and so it was enshrined by building a temple under the order of the ruler of the day, Tokiyori Hōjō, in 1251 (3rd year of Kenchō), and this was the beginning of the temple and one of the reasons the area became known as Samezu ('shark province').
As suggested by the name for the tenth month of the lunar calendar, Kanna-zuki (the month where the gods are absent), the deities of Japan were believed to have left for Izumo and possibly as a result of this, there were few festivals in Edo city during that month and the people would head out towards spots which offered fine views of the autumn leaves. In the spacious garden of Kaian-ji Temple, there is a tea house built to view the leaves and the temple attracted many day trippers.
A mother and child are depicted on the surface, but autumn leaves viewing was not such a popular activity with children, young people and ladies and instead was more popular among men of letters such as haiku and renga poets, doctors and priests and it was said to be the pastime of adults.
- source : Tokyo Metropolitan Library -

.......................................................................

- quote -
Kaian-ji Temple View of Momiji海晏寺紅葉ノ図
Utagawa Hiroshige

Kaian-ji Temple is said to be the most famous spot in Edo for viewing the autumn leaves.
There is a teahouse in the precinct and many people would take walks around the large garden.
- source : Tokyo Metropolitan Library -

::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

Shinagawa ku 品川区 Shinagawa ward

. Shinagawa - Introduction .
The first station of 東海道五十三次 The 53 stations of the Tokaido .
1. Shinagawa-juku 品川宿 (Shinagawa)
Shinagawa jinja 品川神社 / Ebara jinja 荏原神社

..............................................................................................................................................

::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

- - - To join me on facebook, click the image !

:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

. Edo bakufu 江戸幕府 The Edo Government .

. Famous Places and Powerspots of Edo　江戸の名所 .

. Doing Business in Edo - 商売　- Introduction .

. Japanese Architecture - The Japanese Home .

. Interior Design - The Japanese Home .

. Legends and Tales from Japan　伝説 - Introduction .

[ . BACK to DARUMA　MUSEUM　TOP . ]
[ . BACK to WORLDKIGO . TOP . ]
- - - - - #shinagawa #samezu #kaianji - - - -
::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

6/04/2018

Suda Sudacho district Kanda

[ . BACK to DARUMA　MUSEUM　TOP . ]
. Famous Places and Powerspots of Edo　江戸の名所 .
- - - - - Koyanagi district see below
::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

Kanda Sudacho　神田須田町 Suda district
Kanda Sudachō, first and second sub-district

This district is located on the Northeastern part of Chiyoda Ward.
It borders (across Kanda River) Soto-Kanda and Kanda-Sakumachō on the north, Kanda-Iwamotochō on the east, Kanda-Kajichō and Kajichō on the south, and Kanda-Awajichō, Kanda-Ogawamachi and Kanda-Tachō on the west.
Sudachō once had a terminal which served for a number of the Tokyo City Streetcar lines. It is one of the few areas that survived the bombing of Tokyo in World War II resulting in many historic buildings still existing.
- quote wikipedia -

- quote -
Kanda is the heart of Edo and the Mecca of Edokko, in other words the essence of the Edo culture.
After the Maiji restoration, Kanda, in particular the Sudacho area was developed and enjoyed prosperity so long as Manseibashi station (now Transportation Museum : see the map below) was the main station in Tokyo. From the end of the 19th century Manseibashi became the center of the downtown in Tokyo. Then, the Great Kanto Earthquake occurred in 1923 and destroyed everything.
The reconstruction
rapidly took place and many of the traditional buildings which we can see now were constructed in the period.
However, the central shopping area of Tokyo shifted to Nihonbashi and Ginza when the Second World War was approaching.
Then,
the air-raids in 1944 and 1945 burnt down almost everything on the surface of Tokyo. In Kanda ward 18,650 houses were destroyed by the air-raids from November 29, 1944 till April 13, 1945, and only 3,000 houses, mostly in the Sudacho area, were left at the end of the war.
Many of those old houses
were thereafter torn down and replaced by modern and tasteless buildings.
However, the Sudacho area is still very interesting to stroll and stop by.
..... Anyhow, there are few places in and around Tokyo which retain the old atmosphere due to the air-raids during the War and the development which took place in the last decades. So, the Sudacho area is a very precious place for us, especially because it is located in the midst of the busiest areas of Tokyo and easily accessible
- source : ocada.jp/archive-japanasitis/sudacho... -

..............................................................................................................................................

. Shrine Yanagimori jinja 柳森神社 .
千代田区神田須田町2-25 Chiyoda, Kanda, Sudacho
This shrine is famous for its Tanuki tales.

..............................................................................................................................................

Kotsu Hakubutsukan 交通博物館 Transportation Museum
東京都千代田区神田須田町1-25 / 1 Chome-25 Kanda Sudachō, Chiyoda-ku, Tōkyō
- museum reference -

..............................................................................................................................................

. Kanda renjaku machi 神田連雀町 Renjaku-Cho district .
Now comprising the following districts in Kanda :
神田連雀町 - - - 万世橋　Manseibashi bridge toward 須田町一丁目 Sudacho first district and 、淡路町二丁目 Awajicho second district.

::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

Koyanagi choo 小柳町 Koyanagi district "small willow tree"
千代田区神田須田町二丁目 Chiyoda ward, Kanda, Suda second sub-district

After the great earthquake and fire of 1933, the old name 東京都神田区小柳町 Tokyo, Kanda ward, Koyanagi
was changed to its present name.

This small district used to be a large temple compound. But the temple burned down in the Great Meireki fire, 1657, and after that, the estates of Daimyo were established here:
Echizen Ono Han　越前大野　土井能登守俊房　Doi Noto no Kami Toshifusa and others.
In 1698, these estates were relocated again and a village for the townspeople developed.
The place name refers to its location below the river bank Yanagihara dote 柳原土手下.

Yanagihara tsutsumi 柳原堤 Yanagihara embankment
江戸名所図会 Edo Meisho Zue

Around 1745, dealers of old Kimono and robes and used household tools settled here and the area became quite busy. This can be seen in the illustration above.

..............................................................................................................................................

. Kanda 神田 Kanda district　 .

There is also a Koyanagi cho in Fuchu, Tokyo.
Fuchu, Tokyo 183-0013

::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

. Legends and Tales from Japan　伝説 - Introduction .

.................................................................................　Chiyoda ward 千代田区

reiken 霊剣 the magic sword
In 小石川諏訪町蕎麦切横町 Koishikawa, Suwacho, Sobakiri Yokocho lived a man named 折原岩之助 Orihara Iwanosuke. On the 16th day of the 3rd lunar month in 1826 he had a dream.
At a tool dealer in Kanda Koyanagicho there was a very special sword. He saw this dream for many nights in a row, therefore on the 21st day he went to see the shop. There was an old sword indeed. He bought it and on that night he had another dream. A man wearing white robes on top of his armor appeared and told him about the many virtues of the sword.
It had the inscription 小倉五郎源宗広 Kokura Goro Minamoto Munehiro and was more than 470 years old.

..............................................................................................................................................

- reference : nichibun yokai database -

::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

6/03/2018

Suginami ward

[ . BACK to DARUMA　MUSEUM　TOP . ]
. Famous Places and Powerspots of Edo　江戸の名所 .
. Persons and People of Edo - Personen .
- - - - 松庵村 Shoan village, 高井戸村 Takaido village, see below
::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

Suginami 杉並区 Suginami ward

- quote
"Cedars Avenue"
The ward refers to itself as Suginami City in English.
- The name Suginami dates back to the early Edo period and is a shortened version of Suginamiki ("avenue of cedars”). This name came about when an early land baron, Lord Tadayoshi Okabe, planted a row of cedar trees to mark the bounds of his property.
The ward was founded on March 15, 1947.
- - - - - The following neighborhoods make up Suginami-ku.
. Amanuma district 天沼 "heavenly swamp" . Hon-Amanuma
. Asagaya district 阿佐ヶ谷 / 阿佐谷 .
- Asagaya 阿佐ヶ谷村, Asagaya-Kita, Asagaya-Minami
Eifuku 永福寺村
Hamadayama
Hōnan
. Horinouchi 堀之内 / 堀ノ内 Horinouchi district .
. Igusa 井草村 Igusa village . - Kami-Igusa, Shimo-Igusa
Imagawa
. Iogi 井荻 Iogi district .
Izumi
. Kooenji, Kōenji 高円寺 Koen-Ji district .
. Kugayama 久我山 Kugayama district .
Matsunoki
Miyamae
Momoi
Narita-Higashi . Narita-Nishi
. Ogikubo 荻窪 Ogikubo district .
. Ōmiya, Oomiya 大宮 Omiya . - Omiya Hachiman Shrine 大宮八幡宮
Shimizu
Shōan
Takaido mura
Umezato
Wada
Zenpukuji, Suginami

幕府領幕府領 12村 ●中野村、高円寺村、馬橋村、久我山村、上高井戸村、下高井戸村、中高井戸村、田端村、成宗村、本郷新田、和泉新田（和泉村のうち）、大宮前新田、松庵村
旗本領 7村 ●上鷺之宮村、和泉村、上高田村、片山村、●和田村、●上井草村、●下井草村
幕府領、旗本領 8村江古田村、雑色村、●永福寺村、●上荻窪村、新井村、下鷺之宮村、上沼袋村、下沼袋村
鉄砲玉薬組同心給地 1村 ●本郷村
その他寺社領 4村下荻窪村、天沼村、阿佐ヶ谷村、堀之内村
- source : wikipedia

. Suginami tezuma 手妻, wazuma 和妻 traditional magician .
藤山新太郎　Shintaro Fujiyama

::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

. 88 文殊院（杉並区和泉4-18-17））Monju-In (Suginami, Izumi) .
Gofunai 御府内八十八ヶ所霊場 88 Henro Temples in Edo

::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

Shooanmura 松庵村 Shoan village
杉並区松庵 Suginami ward 松庵一丁目から松庵三丁目 from the first to the third sub-district
In the South-West of Suginami ward.

The river 松庵川 Shoangawa used to pass through the village. Now it is put under ground.

The wilderness was developed for farming in the Edo period by
荻野松庵 doctor Ogino Shoan. He died in 1665.
He was probably also the head priest of the temple 円光寺 Enko-Ji.
The region was first called 松庵新田 Shoan Shinden. Around 1716, it was named Shoan Mura.
In 1889, it became 高井戸村 Takaido mura.
In 1932, it was divided into North Shoan 松庵北町 and South Shoan 松庵南町.
In 1969, the first and second sub-district of Takaido were finally named Shoan first to third sub-district.

......................................................................

西高井戸松庵稲荷神社　Nishi-Takai Shoan Inari Jinja

- Deity in residence
受持命 Ukemochi no Mikoto

It was a shrine in the precincts of temple Enko-Ji, where Ogino Shoan was active.
Shoan is venerated in this shrine as protector deity of the area. His grave is in the North of the Shrine, where the temple Enko-Ji used to be before shrine and temple had to be separated in the Meiji period.
There are two memorial towers in the precinct, one with the inscription
武州野方領松庵新田

To the left of the torii 鳥居 entrance gate there is another small shrine venerating 狐のミイラ the mummy of a fox.

On an artificial hill beside the temple Enko-Ji there was a hole where a mother fox brought up her children.
When the temple had to be removed, the hill was also destroyed and the foxes had to go. Mother fox was so frustrated and sad, she bit off her front legs and died under the veranda of the temple.
The mummy shows a mother fox with her mouth biting the front legs. But it is not shown any more. There are countless small statues of the Inari fox in front of the sanctuary.

.......................................................................

Takaido mura 高井戸村 Takaido village
Kami-Takaido 上高井戸村, Shimo-Takaido 下高井戸, Takaido-Higashi 高井戸東, Takaido-Nishi 高井戸西

See above, Shoan village.
In 1889, it became 高井戸村 Takaido mura.

. Kōshū Kaidō 甲州街道 Koshu Kaido Highway .
The main highway from Nihonbashi to Kofu.
Takaido mura was the first inofficial station 高井戸宿　Takaido shuku. It was divided in an upper (Kami) and lower (Shimo) part.
Kami-Takaido was allowed to operate on the first 15 days of a lunar month, Shimo-Takaido on the last 15 days of a lunar month. The postal station provides porters and pack horses, but it was not a very busy station, since few Daimyo had to pass here.

高井戸, takai ido "high well"
The original name refers to
takai o-doo　高いお堂 a high Temple hall, Hall on high ground
soon written 高井堂.
The temple was 宗源寺 Sogen-ji. It had a Hall for Fudo Myo-O 不動堂 at the sub-temple 本覚院 Hongaku-In, which was located on a high plateau, hence the name.

source : tesshow.jp/suginami/temple...

How is the relation to the well?
In 1486, a guide book by priest 道興准后　Doko Jugo (1430 - 1527) walking in the area mentions a pond
horikane no i ほりかねの井 / 堀兼の井 / 堀兼之井 / 堀難之井 , which is now called Takaido.

the well at Horigane, Sayama, Saitama Prefecture

Doko Jugo wrote a waka poem at the well, which had been dried out by the time he visited Musashino:

おもかげぞかたるに残る武蔵野や
堀兼の井に水はなけれど

Horikane no I Well was also written Horigata-i 堀難井, "hard to dig well”.

::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

. Legends and Tales from Japan　伝説 - Introduction .

.................................................................................　Suginami 杉並区　
.......................................................................
boorei 亡霊 ghost
Once a man buried a man without family, named たきさん Taki san.
When he came back home, a man stood in front of his house and opened the door for him. Looking closer, it was the man he had just buried. But do not fear, Taki san had only come to express his gratitude, thanked the man and then vanished.

.......................................................................
katame no sakana 片目の魚 fish with one eye
In front of the main hall of the temple 医王寺 Io-Ji there is a pond where fish are let free - but they soon become fish with only one eye.
They are maybe buna 鮒 fish of Yakushi Nyorai.

. buna densetsu 鮒伝説　crucian carp legends .

.......................................................................
薬缶坂 The monster from Yakanzaka
It used to prevent people from passing this slope. When a person stopped walking, the Yakan also stopped walking. Then the Yakan would stand up on its hind legs and dance.
The Yakan was often seen on rainy nights.

Yakanzaka 薬缶坂 Yakan slope

. yakan 野干 a monster beast from ancient China .
probably ジャッカル jakkaru, jackal, or maybe a fox 狐.
In Miyagi there is a slope called やかん坂 Yakanzaka. Also spelled 薬缶 or 野狐。

..............................................................................................................................................

- reference : nichibun yokai database -

::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

6/02/2018

Minowa district

The area used to stick out like a nose into the sea. It was called
mizu no wa 水の輪 ring of water or mizu no hana 水の鼻 nose in the water.
The pronunciation has then changed to Minowa.
It was a kind of plain, 三ノ輪原 Minowahara.

During the Great Fire of Meireki in 1657 most of the city of Edo burned down, including the pleasure district. The new pleasure district, Yoshiwara 吉原, was close to Asakusa and thus to Minowa

Even before the Edo period, this was a sort of highway station on the way to the North.
. Ōshū Kaidō 奥州街道 Oshu Kaido Highway .
connecting Edo with the Mutsu Province in Tohoku.
Just before leaving Edo, after crossing the 三ノ輪橋 Minowabashi bridge there were the new pleasure quarters.
The old bridge was demolished in 1926.

. Yoshiwara 葦原 /　吉原　pleasure quarters in Edo .

. Negishi 根岸 Negishi district - Taito ward .

Nihonzutsumi よし原日本堤 Nihon Embankment at Yoshiwara
Utagawa Hiroshige (Nihon tsutsumi)

..............................................................................................................................................

Meisho Edo hyakkei - Minowa, Mikawashima
名所江戸百景［箕輪　金杉　三河しま］/ 蓑輪金杉三河しま
歌川広重初代 Utagawa Hiroshige 1

- quote
Mikawashima (present-day Higashi-Nippori in Arakawa Ward) was a place
where "tsuru" (cranes) flew to during the Edo period,
and people fed them in November every year after surronding them with a bamboo fence.
This was also one of the hunting areas of "Tsuru no Onari"
where the Shogun himself would hunt the cranes with falcons and offered them to the court.
- source : Tokyo Metropolitan Library

- quote
Minowa
Huge villas and gardens of feudal lords who served the Shogun were located here during the Edo period. As painted in ukiyo-e, the farming villages of Minowa and Kanasugi as well as Mikawashima were sites for the Shogun’s hawk hunting.
In 1913, a tram that would be the present-day Toden Arakawa line started its operation to the town of Oji. Adjacent to tram terminal, on the site where 石川屋敷跡 Lord Ishikawa’s villa had been, a new shopping district was built. The area is still a popular shopping district named ジョイフル三の輪商店街 Joyful-Minowa. Locals still call here “the new district.” Here you can buy foods like tempura, dumplings, and メンチカツ menchi-katsu (a breaded, deep-fried meat patty) just as busy Japanese mothers have done since the good old days.
- source : National Diet Library

ジョイフル三の輪

::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

Minowa Station 三ノ輪駅 Minowa-eki
is a subway station in Taitō, Tokyo, Japan, operated by Tokyo Metro. It is close to Minowabashi Station on the Tokyo Sakura Tram.

夜桜を見て横丁の三ノ輪線
yozakura o mite yokochoo no Minowa sen

viewing night cherry blossoms
and then into the back roads
along the Minowa line

両角玲子 Morozumi Reiko

Minowabashi Station Terminus 三ノ輪橋停留場 Minowabashi teiryūjō
is a station on the Tokyo Sakura Tram. This is the terminus of the line. It is close to Minowa Station on the Tokyo Metro Hibiya Line.

::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

. Legends and Tales from Japan　伝説 - Introduction .

.................................................................................　西多摩郡　Nishi-Tama district
箕輪村 Minowa village

shirogitsune 白狐 white fox
There is an old family in Minowa. They tell a tale of a white fox who fell into the well and died on the first day of the New Year.
Since then the family had misfortunes and lost all their wealth.

. kitsune densetsu 狐　伝説 fox legends .

.......................................................................

migawari Kannon 身代り観音 Kannon as a substitute
As the belief in Asakusa Kannon spread, a man was walking along the Nihonzutsumi embankment when a robber stabbed him. All his money was stolen, but he did not get any wounds. This happened in 1806.

. Asakusa Kannon densetsu 浅草観音伝説 Legends from Asakusa Kannon Temple .

..............................................................................................................................................

- reference : nichibun yokai database -

::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

- - - - - H A I K U and S E N R Y U - - - - -

かたよりて右は箕輪の若葉哉
katayorite migi wa Minowa no wakaba kana

. Masaoka Shiki 正岡子規 .

.......................................................................

朝顔や三ノ輪の猫のこぎれいに
asagao ya Minowa no neko no kogirei ni

大木あまり Ooki Amari (1941 - )

::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::